People v. Smith CA4/1
- Proceeding
- appeal from a judgment
- Trial court
- Superior Court of San Bernardino County · No. FSB18001214
- Trial judge
- J. David Mazurek
- Outcome
- affirmed — Remanded with directions and affirmed in all other respects.
- Area
- criminal
- Panel
- Michele M. Castillo (author), Laurence D. Rubin, Joan K. Irion
Analysis
The trial court sentenced the defendant to seven years to life for attempted premeditated murder, a phrasing the appellate court found technically incorrect as it implies a minimum term rather than minimum parole eligibility. The appellate court affirmed the judgment but remanded with directions to modify the abstract of judgment to reflect a sentence of life in state prison plus ten years for the firearm enhancement.
| Ruling reviewed | Standard | The court | The model |
|---|---|---|---|
Sentence for Count 1 (Attempted Premeditated Murder)“We agree with Smith and accept the Attorney General’s concession that the trial court’s sentence of seven years to life for count 1 does not align with what is statutorily authorized by sections 664 and 3046.” | de novo | error | agree with court The appellate court correctly identified that Penal Code section 664 prescribes a sentence of life with the possibility of parole, while section 3046 sets the minimum parole eligibility. Citing People v. Wong, the court correctly distinguished between a minimum term and minimum parole eligibility, concluding that 'seven years to life' is an inaccurate shorthand that mischaracterizes the statutory sentence. The remedy of modifying the abstract of judgment to 'life in state prison' is the standard correction for this clerical/statutory misalignment. |
Authorities
- relied: People v. Wong (2018) 27 Cal.App.5th 972 — The phrase 'seven years to life' is technically incorrect for attempted murder because it indicates a minimum term exists, rather than a minimum parole eligibility; the sentence is simply 'life' plus enhancements.
- relied: People v. Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847 — Matters can be appropriately resolved by memorandum opinion.
The appellate opinion: sound — The opinion is sound because it correctly applies the statutory language of Penal Code sections 664 and 3046 to distinguish between a minimum term and minimum parole eligibility. It relies on the correct authority, People v. Wong, to support the conclusion that the sentence should be recorded as 'life' rather than 'seven years to life.'
How this analysis was made · dispute it
unusual dispositionThe San Bernardino County Superior Court sentenced Frank Smith, after a jury convicted him of attempted willful, deliberate, and premeditated murder with a personal firearm-use finding and of being a felon in possession of a firearm, to seven years to life on count 1 plus ten years for the firearm enhancement and a consecutive two-year term on count 2. The Court of Appeal, accepting the Attorney General's concession, held that the 'seven years to life' term on count 1 was not statutorily authorized because section 664 prescribes life with the possibility of parole and section 3046's seven-year figure is only a minimum parole eligibility period, directed the trial court to modify the abstract of judgment to reflect life plus ten years, and otherwise affirmed.
| Ruling reviewed | Standard | The court | The model |
|---|---|---|---|
Imposition of a sentence of 'seven years to life' for attempted willful, deliberate, and premeditated murder (count 1), treating seven years as a minimum term of the indeterminate sentence.“the trial court’s sentence of seven years to life for count 1 does not align with what is statutorily authorized by sections 664 and 3046.” | de novo | error (statutory interpretation) | agree with court Whether a sentence is statutorily authorized is a pure question of law; the opinion does not announce a standard but resolves the issue by reading sections 664 and 3046. Section 664, subdivision (a) fixes the punishment for attempted first degree murder as life with the possibility of parole, and section 3046, subdivision (a)(1) merely bars parole until seven years have been served. People v. Wong expressly explains that 'seven years to life' is a technically incorrect shorthand because it implies a minimum term rather than a minimum parole eligibility date, and that the correct sentence is 'life, plus' determinate enhancements. The court's correction of the abstract to life plus ten years follows directly from those authorities, and the Attorney General conceded the point. |
Authorities
- relied: People v. Wong (2018) 27 Cal.App.5th 972 — A sentence of 'seven years to life' for attempted premeditated murder is technically incorrect because it indicates a minimum term rather than a minimum parole eligibility; the sentence is properly 'life, plus' any determinate enhancements.
- relied: People v. Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847 — A Court of Appeal may resolve a matter presenting no novel or complex issue by memorandum opinion.
The appellate opinion: sound — The opinion correctly identifies that section 664 prescribes life with the possibility of parole and that section 3046 governs only parole eligibility, and it applies the directly on-point explanation in People v. Wong to correct the abstract of judgment. The result is undisputed, conceded by the Attorney General, and the remedy of modifying the abstract while otherwise affirming is appropriate for an unauthorized sentencing term.
Opinion
Filed 2/27/24 P. v. Smith CA4/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
THE PEOPLE, D082225
Plaintiff and Respondent, v. (Super. Ct. No. FSB18001214)
FRANK SMITH,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Bernardino County, J. David Mazurek, Judge. Remanded with directions and affirmed in all other respects. Michael Allen, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, and Daniel Rogers, Deputy Attorney General, for Plaintiff and Respondent. MEMORANDUM OPINION1 A jury convicted Frank Smith of attempted willful, deliberate, and premeditated murder (Pen. Code §§ 664, 187, subd. (a); count 1) and of being a felon in possession of a firearm (§ 29800, subd. (a); count 2), and it found true that Smith personally used a firearm during the crime (§ 12022.53, subd. (b) & (e)(1)). On October 14, 2022, the court sentenced Smith to seven years to life for the attempted premeditated murder conviction (count 1) plus ten years for personally using a firearm in the commission of the crime. The court added a consecutive two-year term for the felon in possession of a firearm conviction (§ 29800, subd. (a)(1); count 2). Smith appeals, claiming the trial court’s sentence for count 1 was error because the crime of attempted premeditated murder does not have a statutorily-prescribed minimum term, but rather a minimum parole eligibility of seven years, which is not properly considered part of the sentence for the offense. The Attorney General concedes the erroneous sentence for count 1 requires Smith’s requested modification of the abstract of judgment. We agree with Smith and accept the Attorney General’s concession that the trial court’s sentence of seven years to life for count 1 does not align with what is statutorily authorized by sections 664 and 3046. Section 664 prescribes the punishment for attempted first degree murder as “imprisonment in the state prison for life with the possibility of parole.” (§ 664, subd. (a).) Section 3046 provides that a defendant serving a life sentence shall not be paroled until he or she has served a minimum of 1 We find this matter appropriately resolved by memorandum opinion. (See generally People v. Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847.) 2 seven years in prison. (§ 3046, subd. (a)(1).) While seven years to life is a common shorthand for a sentence of life with the possibility of parole, it is technically “incorrect because it indicates a minimum term exists, rather than a minimum parole eligibility.” (People v. Wong (2018) 27 Cal.App.5th 972, 977, fn. 4.) Thus, although there is a minimum prison term of seven years for parole eligibility, it is not part of the sentence. More accurately, “the sentence for attempted murder is simply ‘life, plus’ any determinate enhancements”—in this case, life plus ten years for personally using a firearm. (Ibid.) We therefore direct the trial court to modify Smith’s sentence for count 1 to life in state prison, plus ten years for personally using a firearm. DISPOSITION We order the trial court to modify the abstract of judgment to reflect the sentence for Smith’s conviction for attempted, willful, deliberate, and premeditated murder to life in state prison, plus ten years for personally using a firearm, and to forward a copy to the Department of Corrections and Rehabilitation. In all other respects, we affirm the judgment.
CASTILLO, J.
WE CONCUR:
IRION, Acting P. J.
RUBIN, J.
Cites, in this corpus
- People v. Garcia F034831 · 2002-04-17