Montelongo v. Simpson Sandblasting and Special Coating CA4/1
- Proceeding
- appeal from an order
- Trial court
- Superior Court of San Bernardino County · No. CIVSB2405807
- Trial judge
- Joseph T. Ortiz
- Outcome
- affirmed — Affirmed.
- Area
- civil
- Panel
- Judith D. McConnell (author), O'Rourke, Michele M. Castillo
Analysis
The trial court granted the defendants' renewed motion to dismiss, finding that the Northern California Collective Bargaining Agreement (NCCBA) satisfied the construction worker exemption to the Private Attorneys General Act (PAGA). The Court of Appeal affirmed the order, holding that the trial court did not abuse its discretion in considering the renewed motion and correctly interpreted the NCCBA as validly waiving PAGA claims.
| Ruling reviewed | Standard | The court | The model |
|---|---|---|---|
Trial court's decision to consider the renewed motion to dismiss under Code of Civil Procedure section 1008, subdivision (b).“We disagree and conclude the court did not abuse its discretion in considering the renewed motion.” | abuse of discretion | correct | agree with court agree with court |
Trial court's grant of the motion to dismiss based on the construction worker exemption to PAGA.“Upon de novo review, we conclude the trial court did not err in granting the motion to dismiss because the construction worker exemption to PAGA applied and precluded Montelongo from pursuing his claim before the trial court.” | de novo | correct | agree with court agree with court |
Authorities
- relied: Even Zohar Construction & Remodeling, Inc. v. Bellaire Townhouses, LLC (2015) 61 Cal.4th 830 — Section 1008 requires a party filing a renewed application to show diligence with a satisfactory explanation for not having presented the new or different information earlier.
- relied: New York Times Co. v. Superior Court (2005) 135 Cal.App.4th 206 — A trial court abuses its discretion in granting a motion for reconsideration based on evidence known to or available to the moving party before the original hearing if the party made a strategic decision not to present it.
- relied: Mink v. Superior Court (1992) 2 Cal.App.4th 1338 — Relief under section 1008 is appropriate when all parties are operating under the same mistaken assumption of fact that is not readily apparent at the time of the initial hearing.
- relied: Oswald v. Murray Plumbing & Heating Corporation (2022) 82 Cal.App.5th 938 — The right to file a PAGA action generally cannot be waived by contract, except for the construction worker exemption under Labor Code section 2699.6.
- relied: Kim v. Reins International California, Inc. (2020) 9 Cal.5th 73 — In a PAGA action, the real party in interest is the state, not the employee, and the claim is legally and conceptually different from an employee’s own suit for damages.
The appellate opinion: sound — The court correctly applied the abuse of discretion standard to the procedural issue of the renewed motion, distinguishing the present case from New York Times by noting the lack of strategic withholding of evidence. It correctly applied de novo review to the contract interpretation, finding that the NCCBA's express waiver of PAGA and authorization of 'any and all remedies' satisfied the statutory exemption despite a potential conflict with a separate procedural article.
How this analysis was made · dispute it
unusual dispositionThe San Bernardino Superior Court, after first denying a motion to dismiss Montelongo's PAGA claim because the Southern California collective bargaining agreement did not satisfy the construction worker exemption, granted respondents' renewed motion under Code of Civil Procedure section 1008(b) based on a newly discovered Northern California agreement and dismissed the action under Labor Code section 2699.6. The Court of Appeal affirmed, holding the trial court did not abuse its discretion in entertaining the renewed motion and, on de novo review, that the NCCBA satisfied the exemption's requirement that the arbitrator be authorized to award any and all Labor Code remedies.
| Ruling reviewed | Standard | The court | The model |
|---|---|---|---|
Trial court entertained and granted respondents' renewed motion to dismiss under Code of Civil Procedure section 1008, subdivision (b), finding the later-discovered NCCBA to be a new fact and respondents' explanation for not presenting it earlier satisfactory.“We disagree and conclude the court did not abuse its discretion in considering the renewed motion.” | abuse of discretion | correct | agree with court The court correctly stated the section 1008(b) requirements and the diligence/satisfactory-explanation rule from Even Zohar, and the affidavits described (employer and counsel learned of the NCCBA from the union only after the first denial) supply a factual basis for the trial court's finding. The mutual-mistake analogy to Mink is reasonable, and New York Times is fairly distinguished because there the movant possessed the evidence before the hearing and chose not to use it. The argument that an employer should know its own governing CBA has force, but under the deferential standard the court's conclusion is defensible and supported by the pleadings' repeated San Bernardino allegations and the union benefit statements naming the SCCBA. |
Trial court granted dismissal on the merits, concluding the NCCBA satisfies the PAGA construction worker exemption (Lab. Code, § 2699.6, subd. (a)(3)) because it expressly authorizes the arbitrator to award any and all Labor Code remedies notwithstanding Article 10's 30-day limit on wage disputes.“Read together, Articles 10 and 15 of the NCCBA serve different functions: Article 10 establishes procedures for contractual wage disputes, while Article 15, Section 9 governs arbitration of statutory Labor Code claims and expressly excludes PAGA claims.” | de novo | correct | agree with court Article 15, Section 9 tracks the statutory language verbatim, and ordinary contract principles (Civ. Code, §§ 1636, 1643; reading the whole agreement) support harmonizing Article 10's contractual grievance limits with Article 15's separate statutory-claim arbitration provision, consistent with Oswald's facial-compliance approach to section 2699.6. The court's reliance on Civil Code section 1653 to reject any conflicting reading is somewhat stretched, and it did not expressly address Montelongo's contra proferentem argument, but those points do not undermine the result given the express, unambiguous authorization and the certification mechanism for interpretive disputes. |
Authorities
- relied: Even Zohar Construction & Remodeling, Inc. v. Bellaire Townhouses, LLC (2015) 61 Cal.4th 830 — Section 1008 requires a party filing a renewed application to show diligence with a satisfactory explanation for not having presented the new or different information earlier.
- relied: Le Francois v. Goel (2005) 35 Cal.4th 1094 — Section 1008 is jurisdictional; absent new or different facts, circumstances, or law, the court lacks jurisdiction to entertain a party's request for reconsideration.
- relied: Kerns v. CSE Ins. Group (2003) 106 Cal.App.4th 368 — A party seeking reconsideration must show new or different facts not previously presented.
- relied: Lucas v. Santa Maria Public Airport Dist. (1995) 39 Cal.App.4th 1017 — A ruling on a motion for reconsideration is reviewed for abuse of discretion.
- relied: Graham v. Hansen (1982) 128 Cal.App.3d 965 — Whether new or different facts were presented is a question confided to the trial court's sound discretion.
- relied: Global Protein Products, Inc. v. Le (2019) 42 Cal.App.5th 352 — Section 1008(b) allows a party whose application was refused to renew it upon new or different facts, circumstances, or law set forth in an affidavit.
- relied: Mink v. Superior Court (1992) 2 Cal.App.4th 1338 — Reconsideration is warranted where all parties operated under the same mistaken assumption of fact at the original hearing.
- relied: New York Times Co. v. Superior Court (2005) 135 Cal.App.4th 206 — Evidence known to or available to the moving party before the original hearing is not 'new' for purposes of section 1008; distinguished because here respondents lacked possession or notice of the NCCBA and there was a mutual mistake.
- relied: Levine v. Berschneider (2020) 56 Cal.App.5th 916 — Duty of candor includes an affirmative duty to inform the court when a material statement of fact or law has become false or misleading.
- relied: Oswald v. Murray Plumbing & Heating Corporation (2022) 82 Cal.App.5th 938 — PAGA rights generally cannot be waived by contract, but section 2699.6 exempts construction workers covered by a CBA that provides a grievance/arbitration procedure, clearly waives PAGA, and authorizes the arbitrator to award any and all Labor Code remedies.
- relied: DMS Services, LLC v. Superior Court (2012) 205 Cal.App.4th 1346 — Interpretation of an arbitration agreement is reviewed de novo.
- relied: Iqbal v. Ziadeh (2017) 10 Cal.App.5th 1 — A contract is read as a whole, giving effect to all provisions where reasonably practicable.
- relied: County of Marin v. Assessment Appeals Bd. (1976) 64 Cal.App.3d 319 — Parties' intent is ascertained from the entire contract, and interpretations producing harsh, unjust, or absurd results are to be avoided.
- relied: People v. Stowell (2003) 31 Cal.4th 1107 — An appellate court generally will not consider claims of error that could have been but were not raised in the trial court.
- relied: Kim v. Reins International California, Inc. (2020) 9 Cal.5th 73 — In a PAGA action the state is the real party in interest, and a PAGA claim is legally and conceptually different from an employee's own suit for damages and penalties.
The appellate opinion: sound with gaps — The opinion correctly frames the section 1008(b) standard, applies deferential review with a reasoned distinction of New York Times and apt use of Mink, and resolves the section 2699.6 question with the statute's text and standard contract-construction principles consistent with Oswald. It leaves gaps by not squarely explaining why Article 10's 30-day wage-claim limit cannot be read to cap remedies for statutory wage claims, by invoking Civil Code section 1653 somewhat loosely, and by not expressly answering Montelongo's contra proferentem argument.
Opinion
Filed 8/18/26 Montelongo v. Simpson Sandblasting and Special Coating CA4/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
JOEL MONTELONGO, D088187
Plaintiff and Appellant, v. (Super. Ct. No. CIVSB2405807) SIMPSON SANDBLASTING AND SPECIAL COATING, INC. et al., Defendants and Respondents.
APPEAL from an order of the Superior Court of San Bernardino County, Joseph T. Ortiz, Judge. Affirmed. Young W. Ryu, Zachariah E. Moura, Kee S. Mah, Harley M. Phleger and Guanchen Liu, for Plaintiff and Appellant. Hackler Flynn & Associates and Elizabeth A. Ernster, for Defendants and Respondents. Joel Montelongo appeals an order granting Simpson Sandblasting and Special Coatings, Inc. and Ryan Patrick Simpson’s (collectively, respondents) renewed motion to dismiss under Code of Civil Procedure section 1008, subdivision (b). We conclude the trial court did not abuse its discretion when it considered respondents’ renewed motion to dismiss and the court did not err in granting the motion to dismiss on the merits. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND Respondents employed Montelongo as an industrial painter in 2022 and, as relevant here, again from July 25, 2023, until August 5, 2023, at a job site in Eureka, California. During the period of employment in 2023, Montelongo claims that respondents violated multiple Labor Code provisions, including failure to provide meal and rest periods, to timely pay wages, and to reimburse necessary business expenses. While employed by respondents, Montelongo was a member of the Painters and Allied Trades District Council No. 36 labor union. On March 27, 2024, Montelongo filed his initial complaint alleging six causes of action for Labor Code violations on a class action basis. He later filed a First Amended Complaint (FAC) asserting a single cause of action under the Private Attorneys General Act of 2004 (PAGA; Lab. Code,1 § 2698 et seq.)
Respondents filed a Motion to Dismiss Action.2 They claimed that, during Montelongo’s 2023 employment with respondents, Montelongo was a member of a union with which respondents had entered into a collective bargaining agreement. Montelongo was subject to the terms of this 1 Further statutory references are to the Labor Code unless otherwise indicated.
2 Respondents’ motion was titled “Motion to Dismiss Action . . . or, in the Alternative, To Compel Arbitration.” The trial court concluded the alternative motion was insufficiently set forth and, to be heard on the alternative matter, respondents would need to pay a second filing fee as required under San Bernardino Superior Court Local Rule 521. 2 agreement, entitled “Painters and Allied Trades District Council No. 36 Master Labor Agreement,” which covered areas of Southern California where respondents’ business was based. Respondents contended this Southern California collective bargaining agreement (SCCBA) governed Montelongo’s employment and met the requirements for dismissal under the construction worker exemption to PAGA set forth in Labor Code section 2699.6, subdivision (a). The trial court denied respondents’ motion finding that the construction worker exemption did not apply because the SCCBA did not meet one of four provisions under section 2699.6, subdivision (a). Specifically, the SCCBA did not expressly authorize the arbitrator to “ ‘award any and all remedies’ otherwise available under the Labor Code” as required under section 2699.6, subdivision (a)(3). Rather, under Article 17 of the SCCBA, an award for an employee filing a wage grievance “shall be limited to thirty (30) calendar days, four (4) one (1) week pay periods of back wages.” By comparison, the Labor Code contained no such limitation “as the statute of limitations on a PAGA claim runs a year back.” Because the SCCBA did not authorize the arbitrator to award “any and all remedies” under the Labor Code, the court found it could not satisfy the construction worker exemption. (§ 2699.6, subd. (a).) Respondents filed a renewed motion to dismiss under the Code of Civil Procedure section 1008, subdivision (b), arguing the motion should be reheard due to new facts and circumstances, namely, the discovery of a different collective bargaining agreement that covered Northern California (NCCBA). In support, respondents submitted declarations attesting they discovered the NCCBA through discussions with the union and its attorney after respondents’ first motion was denied. Respondents also argued that the 3 NCCBA expressly met the requirements of the construction worker’s exemption. Montelongo opposed the renewed motion, arguing respondents presented no new information that, with the exercise of reasonable diligence, could not have been produced before filing the original motion. On the merits, Montelongo argued the construction worker exemption still did not apply because, like the SCCBA, the NCCBA failed to meet the requirement of section 2699.6 subdivision (a). Although Montelongo acknowledged that the NCCBA expressly authorized an arbitrator to award “any and all remedies” available under the Labor Code, he argued that this provision conflicted with another NCCBA provision limiting wage claims to “the last thirty (30) calendar days worked.” He contended the conflict was irreconcilable and that the ambiguity should therefore be construed against respondents as the drafters of the agreement. The court disagreed and granted respondents’ motion to dismiss. DISCUSSION A. The Trial Court Properly Considered the Renewed Motion Montelongo contends the trial court abused its discretion in considering respondents’ renewed motion to dismiss because, had respondents exercised the requisite due diligence, they would have discovered the NCCBA and its applicability before the initial hearing. 1. Renewed motions under California Code of Civil Procedure Section 1008, subdivision (b) “Section 1008, which governs applications for reconsideration and renewed applications, appears in a chapter of the Code of Civil Procedure (pt. 2, tit. 14, ch. 4, §§ 1003–1008) setting out rules generally applicable to motions and orders.” (Even Zohar Construction & Remodeling, Inc. v. 4 Bellaire Townhouses, LLC (2015) 61 Cal.4th 830, 839 (Even Zohar).) The provision at issue here, subdivision (b), allows “ ‘[a] party who originally made an application for an order which was refused in whole or part’ ” to “ ‘make a subsequent application for the same order upon new or different facts, circumstances, or law’ ” set forth in an accompanying affidavit. (Global Protein Products, Inc. v. Le (2019) 42 Cal.App.5th 352, 362.) The affidavit must contain this information: (1) what application was made before; (2) when and to what judge; (3) what order or decisions were made; (4) what new facts, circumstances, or law are claimed to be shown. (Code Civ. Proc., § 1008, subd. (b).) Critically, section 1008 “require[s] a party filing . . . a renewed application to show diligence with a satisfactory explanation for not having presented the new or different information earlier.” (Even Zohar, supra, 61 Cal.4th at p. 839.) Code of Civil Procedure section 1008 is jurisdictional. (Id., subd. (e).) Thus, if a party moving for reconsideration or renewal does not show new or different facts, circumstances or legal authorities that were not previously presented in the original motion, the court lacks jurisdiction to entertain the request for reconsideration. (Le Francois v. Goel (2005) 35 Cal.4th 1094, 1104, 1108; Kerns v. CSE Ins. Group (2003) 106 Cal.App.4th 368, 391.) We review the trial court’s ruling on a motion for reconsideration under the abuse of discretion standard. (Lucas v. Santa Maria Public Airport Dist. (1995) 39 Cal.App.4th 1017, 1027–1028.) Thus, whether respondents presented new or different facts sufficient to satisfy the requirements of Code of Civil Procedure section 1008, subdivision (b), is a “question confided to the sound discretion of the trial court, with the exercise of which [the appellate court] will not interfere absent an obvious showing of abuse.” (Graham v. Hansen (1982) 128 Cal.App.3d 965, 971.)
5 2. Analysis Montelongo argues respondents did not exercise proper diligence to justify a grant of the renewed motion. Specifically, respondents knew or should have known: (1) he worked in Northern California; (2) the terms of the SCCBA subjected the employer to other collective bargaining agreements when work was performed outside the geographic jurisdiction of the SCCBA; and (3) the NCCBA was publicly available online.. He contends respondents failed to sufficiently explain why they did not discover the NCCBA prior to the hearing on the initial motion to dismiss, therefore, they cannot demonstrate diligence. We disagree and conclude the court did not abuse its discretion in considering the renewed motion. First, respondents’ motion complied with the four statutory requirements of Code of Civil Procedure section 1008, subdivision (b). Respondents provided an affidavit from their counsel, Nida L. Henderson, which identified the prior application made, the original motion to dismiss, the judge and date upon which the application was made, the decision made, and the new facts—the discovery and applicability of the NCCBA—which supported their request for reconsideration. Second, in addition to the statutory requirements, the respondents provided affidavits explaining why the NCCBA was not presented in their original motion. (See Even Zohar, supra, 61 Cal.4th at p. 839 [requiring a satisfactory explanation for not having presented the new or different information earlier].) In an affidavit, Ryan Patrick Simpson states the union provided him with the NCCBA after the original motion was denied, which is why it was not presented in the original motion. In the Henderson affidavit, counsel states she received the NCCBA after the denial of the original motion, when she began discussions with the union’s counsel. Having 6 considered the respondents’ affidavits attesting to their lack of knowledge about a separate collective bargaining agreement, their new discussions with union counsel, and their subsequent acquisition of the NCCBA, the court found their explanation for why the NCCBA was not presented earlier to be satisfactory. In reaching this conclusion the trial court found instructive Mink v. Superior Court (1992) 2 Cal.App.4th 1338 and considered the parties’ mutual mistake of fact at the time of the hearing. In Mink, the court dismissed several causes of action because the 10-year statute of limitations had run by a few days. After dismissal, plaintiffs discovered that the statute had not run because of an intervening weekend and court holiday, and they moved for reconsideration. The court denied plaintiff’s motion to reconsider, finding that counsel’s failure to discover the mistake before summary adjudication was inexcusable. The court of appeal disagreed, holding that plaintiffs were entitled to relief since all parties were operating under the same mistaken assumption that the statute of limitations had run, when in fact it had not run. Similarly, the parties in this case based their arguments on the mistaken presumption that the SCCBA was the operative agreement. Here, the mutual mistake was not readily apparent at the time of the initial hearing. Montelongo contends that the pleadings clearly identified Eureka, California, as the worksite and therefore put respondents on notice that the SCCBA was not the governing agreement. The record, however, is not so clear. Although the initial complaint and the FAC referenced Eureka, California once, both complaints repeatedly indicated that the operative 7 events occurred in San Bernardino County, including allegations that: (1) Montelongo was living and working in San Bernardino County; (2) claims took place and business was transacted in San Bernardino County; (3) venue was proper because respondents’ place of business was located in San Bernardino County. Also, the FAC was filed in the Superior Court for the County of San Bernardino. The SCCBA itself identifies San Bernardino County as within its geographic coverage. In addition, the record included union benefit statements identifying the title of the SCCBA—not the NCCBA—and reflecting the union dues respondents paid on behalf of Montelongo and other employees. Viewed as a whole, the pleadings and record evidence did not make it readily apparent that any agreement other than the SCCBA governed merely because the FAC contained a single reference to Eureka, California. Had it been apparent, either party would have presumably advised the court of the mistake. (See, e.g., Levine v. Berschneider (2020) 56 Cal.App.5th 916, 921 [duty of candor includes an affirmative duty to inform the court when a material statement of fact or law has become false or misleading in light of subsequent events]). Here, as neither party had any awareness that the NCCBA controlled, we find the court’s reliance on Mink appropriate. Montelongo does not point to any authority precluding the court from considering respondents’ discovery of a mutual mistake as a new fact for a renewed motion under Code of Civil Procedure section 1008. Montelongo relies on New York Times Co. v. Superior Court (2005) 135 Cal.App.4th 206 (New York Times) arguing respondents’ proffered explanation as to why they did not discover the NCCBA earlier was insufficient to show diligence. In New York Times, the court of appeal 8 concluded the trial court abused its discretion in granting a motion for reconsideration of summary judgment where the motion was based on evidence known to or available to the moving party before the summary judgment hearing. (Id. at pp. 213–214.) We find New York Times distinguishable. There, a newspaper obtained summary judgment on its breach of contract cross-complaint against an advertising company. The advertising company moved for reconsideration, seeking to introduce deposition testimony obtained two days before the summary judgment hearing. The advertising company admitted, however, that it had not presented the testimony because it believed the existing evidence was sufficient to defeat summary judgment. (New York Times, supra, at p. 214.) Although the trial court granted reconsideration, the court of appeal directed the trial court to vacate its order, concluding that the deposition testimony did not constitute “new” evidence because it existed before the hearing, yet the advertising company neither presented it nor sought a continuance to do so. (Id. at pp. 210, 215.) The court of appeal also rejected the advertising company’s reliance on Mink, concluding that, unlike in Mink, there was no mutual mistake of fact. (Id. at p. 214.) The circumstances here are materially different. Respondents neither possessed the NCCBA nor had actual notice of its existence or applicability when the initial motion was heard. By contrast, the movants in New York Times had the “new” evidence before the hearing but made a strategic decision not to present it because they believed it unnecessary. Moreover, in New York Times, the parties had already completed the discovery process, allowing them to obtain and review all relevant evidence. Here, discovery was not complete, and the parties were still in the process of gathering evidence. Accordingly, Montelongo’s reliance on New York Times is 9 unpersuasive, and we conclude the trial court did not abuse its discretion in considering respondents’ renewed motion to dismiss. B. The Trial Court Did Not Err in Concluding the Construction Worker Exemption to PAGA Applied Montelongo contends the NCCBA did not satisfy the requirements of the construction worker exemption to justify dismissal of his PAGA claim. 1. Construction worker exemption to PAGA “PAGA allows employees, acting on behalf of the state, to bring civil actions to redress Labor Code violations.” (Oswald v. Murray Plumbing & Heating Corporation (2022) 82 Cal.App.5th 938, 943 (Oswald); §§ 2699, subd. (a), 2699.3, 2699.5.) “The right to file a PAGA action generally cannot be waived by contract.” (Oswald, supra, at p. 941.) In 2018, however, the Legislature carved out an exception to the rule, exempting construction workers from PAGA if a collective bargaining agreement covers wages, hours and working conditions and (1) has a grievance and arbitration procedure to redress Labor Code violations; (2) clearly waives PAGA; and (3) authorizes the arbitrator to award any and all remedies available under the Labor Code. (§ 2699.6, subd. (a); Oswald, supra, at p. 941.) Here, the parties do not dispute that the NCCBA meets elements (1) and (2). The sole issue is whether the NCCBA authorizes the arbitrator to award “any and all” remedies available under the Labor Code. We review a trial court’s interpretation of an arbitration agreement de novo. (DMS Services, LLC v. Superior Court (2012) 205 Cal.App.4th 1346, 1352.) 2. Analysis Montelongo argues the construction worker exemption does not apply because the terms of the NCCBA do not provide for “any and all remedies”
10 under the Labor Code, as required under section 2699.6, subdivision (a)(3). He does not dispute that the language of Article 15 in the NCCBA, expressly authorizes the arbitrator “to award any and all remedies . . . under the Labor Code,” as required for the exemption. Instead, he argues Article 10, Section 11 of the NCCBA contradicts the Article 15 language because it limits wage dispute claims to “the last thirty (30) calendar days worked,” whereas elsewhere in the Labor Code, a successful employee in an action to recover unpaid wages is entitled to recover the entire amount of unpaid wages within a three-year statutory period as liquidated damages, plus interest. (Lab. Code, § 1194.2.) Thus, he maintains that the NCCBA fails to provide for at least two remedies mandated under the Labor Code: three years of liquidated damages and interest on those damages. He argues the NCCBA, therefore, does not actually authorize the arbitrator to award “any and all” remedies available under the Labor Code, and thus, cannot satisfy the construction worker exemption under section 2699.6 subdivision (a)(3). We are not persuaded. First, the text of the NCCBA, Article 15, Section 9 closely tracks the statutory language of the construction worker exemption set forth in Labor Code section 2699.6, subdivision (a)(3). Specifically, in its arbitration provision, the NCCBA “expressly authorizes” the arbitrator to award “any and all remedies otherwise available under the California Labor Code, except the award of penalties under PAGA that would be payable to the Labor and Workforce Development Agency.” That the language in NCCBA echoes the language in section 2699.6, subdivision (a)(3), demonstrates that the NCCBA, on its face, satisfies the statutory requirement that the arbitrator be authorized to award “any and all” Labor Code remedies.
11 Second, the NCCBA unambiguously reflects the parties’ mutual intent to invoke the construction worker exemption. The title itself is instructive, expressly stating “California Private Attorneys General Act Preclusion.” Article 15, Section 9 of the NCCBA states that “it is mutually agreed” that the agreement prohibits violations redressable under PAGA and “the parties hereby expressly and unambiguously waive the provisions of PAGA.” In interpreting a contract, our task is to give effect to the parties’ mutual intent as expressed in the contractual language. (Civ. Code, § 1636.) The language of Article 15, Section 9 leaves no doubt that the parties agreed to apply the PAGA construction worker exemption and resolve covered claims through arbitration. We read the NCCBA as a whole, giving effect to all of its provisions whenever “reasonably practicable.” (Iqbal v. Ziadeh (2017) 10 Cal.App.5th 1, 10–11.) “[T]he intention of the parties must be ascertained from the consideration of the entire contract, not some isolated portion.” (County of Marin v. Assessment Appeals Bd. (1976) 64 Cal.App.3d 319, 325 (italics omitted).) Read together, Articles 10 and 15 of the NCCBA serve different functions: Article 10 establishes procedures for contractual wage disputes, while Article 15, Section 9 governs arbitration of statutory Labor Code claims and expressly excludes PAGA claims. Nothing in Article 10 incorporates its procedural limitations into Article 15 or restricts an arbitrator’s authority in Article 15. Even if Article 10 could be read to conflict with Article 15, Section 9, that interpretation cannot override the parties’ express intent to exclude PAGA actions. (Civ. Code, § 1653 [contract terms inconsistent with the parties’ main intent must be rejected].) To interpret Article 10 of the NCCBA as negating the parties’ express mutual intent in Article 15 would lead to absurd results. We must avoid 12 interpretations that render a contract “extraordinary, harsh, unjust, inequitable or which would result in absurdity.” (County of Marin v. Assessment Appeals Bd., supra, 64 Cal.App.3d at p. 325 (italics omitted).) Rather, a contract “must receive such an interpretation as will make it lawful, operative, definite, reasonable, and capable of being carried into effect, if it can be done without violating the intention of the parties.” (Civ. Code, § 1643.) Reading Articles 10 and 15 harmoniously gives effect to both provisions and preserves the parties’ expressed intent. Moreover, even if a future conflict were to arise between these provisions, the NCCBA establishes a mechanism for resolving any interpretive dispute. Under Article 15, Section 9, the arbitrator is “prohibited from interpreting [the NCCBA].” If the arbitrator, however, “determines that the resolution of a statutory claim requires the interpretation of [the NCCBA],” the arbitrator “shall certify a question to the Union and Employer seeking an interpretation of the relevant Section(s).” Thus, the parties that negotiated the NCCBA—the union and the employer— retain the authority to resolve any question concerning the proper interpretation of potentially conflicting provisions. Finally, we address the respondents’ argument that any error in granting the motion is moot because Montelongo’s recovery is limited to 12 days’ wages regardless of whether the exemption applies. Respondents forfeited this argument by failing to raise it before the trial court. (People v. Stowell (2003) 31 Cal.4th 1107, 1114, [“ ‘[Generally,] an appellate court will not consider claims of error that could have been—but were not— raised in the trial court.’ ”].) Nevertheless, this argument is inapposite because it overlooks the nature of a PAGA claim. In a PAGA action, the real party in interest is the state, not the employee. (Kim v. Reins International 13 California, Inc., (2020) 9 Cal.5th 73, 81.) “A PAGA claim is legally and conceptually different from an employee’s own suit for damages and statutory penalties.” (Ibid.) Thus, focusing only on Montelongo’s individual recovery ignores the state’s independent interest in recovering civil penalties. Upon de novo review, we conclude the trial court did not err in granting the motion to dismiss because the construction worker exemption to PAGA applied and precluded Montelongo from pursuing his claim before the trial court. DISPOSITION The trial court’s order is affirmed. Respondents are entitled to costs on appeal.
MCCONNELL, P. J.
WE CONCUR:
O’ROURKE, J.
CASTILLO, J.
Cites, in this corpus
- Iqbal v. Ziadeh C075203 · 2017-03-24
- Even Zohar Construction & Remodeling, Inc. v. Bellaire Townhouses, LLC S210804 · 2015-07-20
- DMS Services, LLC v. Superior Court No. B235819 · 2012-05-15
- New York Times Co. v. Superior Court B183768 · 2005-12-28
- Le Francois v. Goel No. S126630 · 2005-06-09
- People v. Stowell No. S108187 · 2003-12-01
- Kerns v. CSE Insurance Group A092076 · 2003-02-19
- Lucas v. Santa Maria Public Airport District B088001 · 1995-09-28
- Mink v. Superior Court G011930 · 1992-01-23
- Graham v. Hansen Civ. 20734 · 1982-02-19
- County of Marin v. Assessment Appeals Board Civ. 36972 · 1976-11-30