gno.law

People v. Reyes CA4/1

California Court of Appeal · D083572 · 2024-07-18 · Unpublished

Proceeding
appeal from an order
Trial court
Superior Court of San Diego County · No. SCD292030
Trial judge
Rachel Cano
Outcome
vacated — Vacated and remanded with directions.
Area
criminal
Panel
Michele M. Castillo (author), William S. Dato, Buchanan

Analysis

A model's reading — qwen3.8-27b, prompt v1, 2026-10-13T04:09Z · confidence high

The trial court reinstated Reyes' probation with a modified condition prohibiting the possession of 'pornographic material,' which Reyes challenged as unconstitutionally vague. The Court of Appeal accepted the People's concession that the condition was vague, vacated the order, and remanded for the trial court to strike or properly define the term.

Ruling reviewedStandardThe courtThe model
Probation condition 10(p) prohibiting possession of 'pornographic material' is unconstitutionally vague.
“We agree with the parties that condition 10(p) is unconstitutionally vague. The condition is not sufficiently precise to notify Reyes of prohibited conduct because the term “pornographic material” is inherently subjective.”
de novoerroragree with court
agree with court

Authorities

  • relied: In re Sheena K. (2007) 40 Cal.4th 875 — A probation condition must be sufficiently precise for the probationer to know what is required and for the court to determine violations; vague conditions risk arbitrary application.
  • relied: People v. Appleton (2016) 245 Cal.App.4th 717 — Constitutional challenges to probation conditions are reviewed de novo.
  • relied: People v. Rhinehart (2018) 20 Cal.App.5th 1123 — Courts must reverse probation conditions where no reasonable and practical construction can be given to their language.
  • relied: In re D.H. (2016) 4 Cal.App.5th 722 — The term 'pornographic material' is inherently subjective and heavily influenced by individual, social, and cultural experience; knowledge requirements do not cure this vagueness.
  • relied: People v. Gruis (2023) 94 Cal.App.5th 19 — 'Pornographic material' can encompass fleeting sexual imagery; conditions must distinguish prohibited materials from those with literary, artistic, political, or scientific value; allowing law enforcement to determine status does not cure vagueness.
  • relied: In re David C. (2020) 47 Cal.App.5th 657 — Probation conditions may be defined by prohibiting materials having a 'primary purpose of causing sexual arousal' to avoid vagueness.
  • relied: People v. Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847 — General authority for resolving matters by memorandum opinion.

The appellate opinion: sound — The opinion is sound because it correctly applies the de novo standard of review and relies on binding California Supreme Court and Court of Appeal precedent to establish that the term 'pornographic material' is inherently vague without an objective limiting definition. The court appropriately declines to rewrite the condition itself, instead remanding for the trial court to strike or define the term consistent with established legal standards.

How this analysis was made · dispute it

unusual disposition

A model's reading — claude-fable-5-1, prompt v1, 2026-10-13T04:29Z · confidence medium

The trial court revoked and reinstated Daniel Reyes's probation on modified terms, including condition 10(p) prohibiting knowing possession of "pornographic material" and knowing presence where such materials are the main item for sale. The Court of Appeal, accepting the People's concession, held the term "pornographic material" unconstitutionally vague, vacated the order, and remanded with directions to strike or redefine the condition.

Ruling reviewedStandardThe courtThe model
Imposition of probation condition 10(p) prohibiting knowing possession of "pornographic material" and presence where such materials are the main item for sale
“We agree with the parties that condition 10(p) is unconstitutionally vague. The condition is not sufficiently precise to notify Reyes of prohibited conduct because the term “pornographic material” is inherently subjective.”
de novoerror (other)agree with court
The court correctly applied de novo review to a constitutional vagueness challenge (Appleton) and the Sheena K. standard requiring sufficient precision for notice and enforcement. Its conclusion that the undefined term "pornographic" is inherently subjective follows directly from published authority (D.H., Gruis) addressing the same term, and the People conceded the point. The court reasonably explained why the knowledge requirement and officer-notification clause do not cure the vagueness, consistent with D.H. and Gruis. The decision to remand rather than modify is within the appellate court's discretion and is supported by Gruis.

Authorities

  • relied: In re Sheena K. (2007) 40 Cal.4th 875 — A probation condition is unconstitutionally vague unless it is sufficiently precise for the probationer to know what is required and for the court to determine whether it has been violated; vagueness also risks arbitrary and discriminatory enforcement.
  • relied: People v. Appleton (2016) 245 Cal.App.4th 717 — Constitutional challenges to probation conditions are reviewed de novo.
  • relied: People v. Rhinehart (2018) 20 Cal.App.5th 1123 — Courts may use context and common sense in construing probation conditions but must reverse where no reasonable and practical construction can be given to the language.
  • relied: In re D.H. (2016) 4 Cal.App.5th 722 — A probation condition prohibiting "pornography" is unconstitutionally vague because the term is inherently subjective, and a knowledge requirement does not cure the vagueness.
  • relied: People v. Gruis (2023) 94 Cal.App.5th 19 — An undefined prohibition on "pornographic" material is vague because it could sweep in works with fleeting sexual imagery; appellate court may remand rather than modify so the trial court can define the term to exclude works with literary, artistic, political, or scientific value.
  • relied: In re David C. (2020) 47 Cal.App.5th 657 — A probation condition may permissibly define prohibited sexually explicit material by reference to a primary purpose of causing sexual arousal.
  • relied: People v. Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847 — Appellate courts may resolve straightforward matters by memorandum opinion.

The appellate opinion: sound — The opinion applies the correct standard of review and the governing Sheena K. vagueness test, and relies on directly on-point published authority (D.H., Gruis) holding the undefined term "pornographic" vague. It addresses the knowledge requirement and officer-notification clause and gives the trial court concrete guidance on remand, leaving no argument unanswered given the People's concession.

How this analysis was made · dispute it

Opinion

Filed 7/18/24 P. v. Reyes CA4/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D083572

Plaintiff and Respondent, v. (Super. Ct. No. SCD292030)

DANIEL REYES,

Defendant and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of San Diego County, Rachel Cano, Judge. Vacated and remanded with directions. Robert L. Hernandez, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, Christopher Beesley and Robin Urbanski, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. MEMORANDUM OPINION Daniel Reyes appeals from an order revoking his probation and reinstating it on modified terms. The challenged condition contains the phrase “pornographic material,” which Reyes claims is unconstitutionally vague. The People concede this point. Resolving this matter by memorandum opinion (see generally People v. Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847), we accept the People’s concession, vacate and remand to the trial court. Reyes pled guilty to a single count of lewd and lascivious act on a child in violation of Penal Code section 288(a). The court placed Reyes on probation. Reyes was subsequently arrested for violating the terms of his probation for failing to (1) register as a sex offender and (2) report to probation. The court reinstated probation on modified terms, including condition 10(p), which states in full: “Do not knowingly possess any pornographic material, including computer files and disks, or knowingly be in places where you know, or a P.O. or other law enforcement officer informs you, that pornographic materials are the main item for sale.” Constitutional challenges to probation conditions are reviewed de novo. (People v. Appleton (2016) 245 Cal.App.4th 717, 723.) When a probationer challenges a condition as unconstitutionally vague, we consider whether the condition is “‘sufficiently precise for the probationer to know what is required of [the probationer], and for the court to determine whether the condition has been violated.’” (In re Sheena K. (2007) 40 Cal.4th 875, 890 (Sheena K.).) Though we can rely on “context and common sense” when interpreting the condition, we must reverse where no “reasonable and practical construction can be given to its language.” (People v. Rhinehart (2018) 20 Cal.App.5th 1123, 1129 [cleaned up].) We agree with the parties that condition 10(p) is unconstitutionally vague. The condition is not sufficiently precise to notify Reyes of prohibited conduct because the term “pornographic material” is inherently subjective.

2 (In re D.H. (2016) 4 Cal.App.5th 722, 728-729 (D.H.).) Determining whether material is “pornographic” is a process heavily influenced by the individual, social, and cultural experience of the person making the determination. For instance, “pornographic material” could conceivably encompass works with fleeting sexual imagery regardless of its insignificance to the overall content of an art exhibit, play, or movie. (People v. Gruis (2023) 94 Cal.App.5th 19, 25-26 (Gruis).) Because condition 10(p) does not provide an objective limiting definition of “pornographic material,” it also creates the risk of arbitrary and discriminatory application. (See Sheena K., 40 Cal.4th at p. 890.) For the same reasons, allowing law enforcement or probation officers to determine whether “pornographic materials” are the main item for sale at a given location does not solve the vagueness issue. (Gruis, 94 Cal.App.5th at p. 25.) Nor does the inclusion of a knowledge requirement within the condition address the inherent subjectivity in the term “pornographic.” (D.H., 4 Cal.App.5th at p. 727.) We thus conclude condition 10(p) does not pass constitutional muster. Although we have the power to modify probation conditions to render them constitutional, we decline to do so here. (Gruis, 94 Cal.App.5th at p. 26.) Instead, we remand the matter to the trial court to either strike condition 10(p) or define “pornographic material” in a way that “distinguish[es] the prohibited materials from those depicting sexual conduct but having primarily literary, artistic, political, or scientific value.” (Id. at p. 26 & fn. 4.) If it elects the latter, the trial court may consider, among other things, defining “pornographic material” based on Penal Code section 311.4(d), along with prohibiting materials having “a primary purpose of causing sexual arousal.” (See In re David C. (2020) 47 Cal.App.5th 657, 667.)

3 DISPOSITION The order is vacated and remanded to the trial court with directions to (1) strike or modify probation condition 10(p) consistent with this opinion, and (2) forward a copy of the modified order to the probation authorities.

CASTILLO, J.

WE CONCUR:

DATO, Acting P. J.

BUCHANAN, J.

Cites, in this corpus